Oversettelse av "mye du" til Serbisk


Hvordan bruke "mye du" i setninger:

Det er så mye du ikke vet.
Ima toliko toga što ti ne znaš.
Det er mye du ikke vet om meg.
Puno toga ne znaš o meni, Dan.
Still deg på kne og fortell hvor mye du elsker meg.
Klekni i reci mi da me voliš. Kleknite.
Mamma sa alltid at det er mye du kan lære om en person fra skoene de har på seg.
Mama je uvijek govorila: po cipelama se ljudi poznaju.
Men bestemmer du å ha barnet, så skjem bort den ungen så mye du bare kan.
Ako ga budeš zadržala, razmazi ga koliko god možeš.
"Fra der du står gjemt kan du se på henne så mye du vil."
Sa tog mesta moæi æeš da je gledaš u slobodno vreme.
Det er mye du ikke forstår.
Tu ima stvari koje ti ne razumeš.
Hvordan vet du hvor mye du har på kontoen?
Hej, kako se seæate svog bakovnog raèuna?
Hennes nedre regioner funker ikke, så sprut så mye du vil i henne.
Tamo dole joj ništa ne radi. Tako da možeš da svršavaš koliko god hoæeš. Budi tih i nemoj da napraviš nered.
Hvis jeg er stolt av noe så er det av hvor mye du har lært dette året.
Ако сам на нешто поносан то је колико си научио ове године.
Og du kan være der når babyen blir født, og i babyens liv så mye du vil.
Можеш бити ту када се дете роди, и у његовом животу, колико год то желиш.
Det var ikke mye du kunne gjøre.
Gledaj, nisi tu mogao puno napraviti, èovjeèe.
Vet du hvor mye du kan tjene dersom du oppretter din egen webside?
Znaš li koliko bi zaradio, da imaš svoj web sajt?
SÅ du kan prøve og ta kontrollen fra bøndene her så mye du vil, - men ikke se på min tålmodighet som en svakhet.
Tako da mozes da se sepuris koliko god hoces, ali nemoj da mislis da je moje strpljenje u stvari slabost!
Skrik så mye du vil, postbudet.
Deri se koliko god hoceš, mali poštaru.
Jeg er ikke sikker på, hvor mye du hørte?
Nisam siguran koliko si mogla mogla da èuješ...
Jeg aner ikke hvor mye du vet om Vidal Sasson, men det er ikke billig.
Ne znam koliko znaš o Vidal Sassoonu, ali nije jeftin.
Du kan tro på det så mye du vil, - jeg er ikke et monster.
Možeš misliti što god hoæeš, ali nisam èudovište.
Så mye du har å si om en du ikke bryr deg det døyt om.
Mnogo gospoða misli o nekom za kim je gospoðu baš briga.
Jeg har følelsen av at det er mye du ikke vet om nazistene.
Imam osjeæaj da ima puno stvari o nacistima koje ne znaš.
Jeg bare visste hvor mye du ønsket dette, og Jeg ønsker ikke å la deg ned.
Znao sam koliko to želiš i nisam hteo da te razoèaram.
Minn meg på nøyaktig hvor mye du tjente på ditt, som du sier, verdensberømte dikt om fuglen.
Ponovi mi... koliko si...novca ti zaradio, kao samoprozvani svetski pesnik, na toj ptici?
Vis hvor mye du elsker meg.
Pokaži mi kako da te volim.
Jeg vet ikke helt doktor, du kan smigre så mye du vil, men damen virker å bare ha øynene for Django.
Ne znam, doktore, možete vi da cvrkuæete na nemaèkom koliko hoæete, ali mislim da je ova "ždrebica" izbeèila oèi za Ðangom.
Å bli fortalt hvor mye du skylder dem?
Kada ti govore koliko ti duguješ njima?
Herregud, hvis du bare visste hvor mye du har sviktet ham.
Боже, немаш појма колико си га изневерио.
Lær de folkene å hate meg så mye du vil.
Možeš da nateraš one ljude da me mrze koliko želiš.
Tidsbyrået bryr seg ikke om hvor mye du bruker.
Vremenskom odjelu nije važno koliko ćeš novca potrošiti.
Det er mye du kan gjøre.
Imao si mnogo opcija u odnosu na ništa.
Snakk med ham så mye du må for å få pengene.
Razgovaraćeš s njim koliko bude potrebno da zadržiš novac.
For å vise deg hvor mye du ikke vet.
Da vam pokažem koliko ne znate.
Kunnskap har gjort deg mektig, men det er så mye du ikke vet.
Znanje je tebi dalo moæ. Ali i dalje ima mnogo toga što ti ne znaš.
Du kan få så mye du vil ha.
I možeš da pojedeš koliko god hoæeš.
Det er mye du ikke vet.
Ima mnogo stvari koje ne znaš.
1.1168730258942s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?